SURROUNDED BY FIRE Après l'attaque de la banque, une jeune femme a perdu la vie et la lieutenant de police Emilie Marques est dans le coma. La population se réjouit au moins de savoir qu'un des assaillants est à l'hôpital est sera interrogé à son réveil. Et si la fin était proche?

Two weeks later ... Mais alors que tout le monde tente de se persuader de ceci, les sirènes de la ville se mettent à hurler. Les habitants courent dehors voir ce qu'il se passe. Au loin, une fumée épaisse semble provenir de la forêt bordant la ville. Alors que les pompiers et la police, accompagné d'éternels curieux, se rendent sur les lieux, l'incendie prend de l'ampleur. Rapidement les flammes prennent de l'ampleur et personne ne peut l'ignorer. Tout ça a un rapport avec le tueur en série qui fait trembler la ville. Finalement, ça ne fait peut-être que commencer.